išvožti

išvožti
išvóžti, išvõžti, -ia (ìšvožia), ìšvožė 1. tr. vožiant išpilti, išlieti: Visą grietinėlę išvóžiau Tlž. Karvė iš milžtuvės vandenį išvóžė, bet negerė Lk. | refl.: Gerai, kad neužsikabinau, but ir išsivõžę uogos Slm.vožiant išimti: Košelyną išvóža iš formos ir padeda ant pleskės Vkš. Atšaldžius formoje išvožti ant lėkštelės . 2. tr. ištraukti: Operavo, septynis litrus vandenio išvóžė iš manę Dg. 3. tr. daužiant išlošti: Ar daug išvóžei kiaušinių? Aš ne išvóžiau, o išričiau, išmušiau Š. | refl. Š, . 4. tr. prk. išsakyti, išrėžti: Aš ėmiau jai ir visą tiesą ìšvožiau Al. 5. intr. Šln išeiti: Nė motyna jam kašelę prikišo, nė tėvas rykų davė, turėjo išvóžti be nieko Jrk28. Jis neklausdamas ir išvožė duonos plutą pasėmęs BsV213(Tlž). 6. tr. gausiai, godžiai išgerti: Senis išvožė [stiklelį] iki dugno ir, pildamas kitą, kalbėjo V.Krėv. \ vožti; antvožti; apvožti; atvožti; įvožti; išvožti; nuvožti; pavožti; parvožti; pervožti; pravožti; privožti; suvožti; užvožti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • antvožti — (ž.) 1. tr. Všv, Lpl vožiant uždėti ant viršaus, užversti: Karbito įdės į koncervų skrynelę, antra antvoš Gršl. 2. refl. tr., intr. FrnW užsidėti, užsismaukti: Antsivožk kepurę ant ausų, nušalsi ausis Varn. Kožnas vyriškis ūdrine ar barsiukine… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apvožti — tr., apvõžti, ia (àpvožia), àpvožė 1. H, H159, N, Š, BŽ267, LVI135, NdŽ, KŽ, DŽ1, Vgr, Dj, Sug apdengti (dangčiu, dubeniu), uždengti: Apdengiu, apvožiu SD187, SD224. Apvožiu, užvožiu R68, MŽ90. Puodą dangčiu apvožti K. Supjaustai [ajerų… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvožti — tr. 1. R, MŽ, K, M, RtŽ, Š, LVI208, DŽ, NdŽ, KŽ, Kv, Skr, Pžrl, Bd kiek atidengti, padaryti tarpą, nuimti dangtį, viršų, atverti: Atadengiu, atvožiu SD1106. Atverti, atdaryti, atvožti Q50. Atvožk rėtį ir paleisk tupinčią vištą ant kiaušinių J.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuvožti — nuvožti, nuvõžti, ia (nùvožia), nùvožė 1. tr. Sut, K, Š, ŠT19, KŽ, DŽ1, Kv, End, LTR(Aln, Slk) vožiant nuimti dangtį, antvožą, nudengti: Viršų kubilo nuvožė ana J. Nuvožk puodą ir pasižiūrėk, ar išviręs viralas NdŽ. Nuvožė puodą, kad viralas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parvožti — intr. K, NdŽ, KŽ greitai, skubiai pareiti: Tai jau parvožei? Jrb. vožti; antvožti; apvožti; atvožti; įvožti; išvožti; nuvožti; pavožti; parvožti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavožti — pavožti, pavõžti, ia (pàvožia), pàvožė 1. tr. R, MŽ, N, K, KŽ uždengti dangčiu, uždėti ant viršaus: Uždengti, apdengti, pavožti, apglobti Q70. Ten lesalo yr pavožtà, patrupink Rdn. Rudas visas [vyras], kap voverė kad būtų an galvos pavožtà… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pervožti — tr. 1. S.Dauk perkirsti į dvi dalis, pusiau, perdalyti: Nulupk kiaušį ir parvožk Šts. Senovės dvigrivinį galėjo parvožti, ir buvo keturiasdešimt kapeikų (keturios grivinos) Šts. 2. primušti: Ateik tu mano priemenėn, ir aš pervošiu Mlt. vožti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pravožti — 1. tr. M, NdŽ, KŽ, Tvr, Slč, Vkš kiek atidengti, padaryti tarpą, praverti, pradaryti: Pravoža [siloso] duobę, visi alpsta iš smarvės Krš. Viename žvėryne beždžionės aptikusios skrynią su gyvatėmis, pravožusios ją ir šokusios atgal Vaižg. Oi… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • privožti — tr. 1. NdŽ, KŽ apdengti, pridengti, uždengti: Kunigaikštis delnu privožė akis rš. Nulyto, vėjų nutaršyto šiaudinio stogo privožta lūšna rš. 2. priglausti dugnu prie ko: Privoži puoduką prie sienos ir kalbi į puoduko dugną, o kaimynas [gretimoje… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • suvožti — 1. tr. N, NdŽ iš dviejų dalių vožiant suglausti; vieną ant kito sudėti: Vogoną išplovus, suvožęs padėk, kad neparsimestų J. Suvožta mėsa skavardelėj i padėta šiultai Klt. Mėsa irgi šiultai padėta, su molio bliūdais suvožta Pin. Du bliūdai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”